Prevod od "tutta 'vostra" do Srpski

Prevodi:

sve ste vi

Kako koristiti "tutta 'vostra" u rečenicama:

È tutta vostra, ragazzi, tutta vostra!
Отворена за уништавање. Само за вас!
La colpa e' stata tutta vostra e' stata una vostra idea
Ti. Ti si za sve kriv. Tvoja je ovo bila ideja!
Se v'interessa ancora la mia testa, è tutta vostra, io sono stanco di portarla.
Ako si još uvek zainteresovan za moju glavu...tvoja je. - Dosadila mi je.
Ma dato che sono convinto che la colpa non sia tutta vostra, vi condanno ai lavori forzati a lomata-kay per dieci cicli.
Ali buduæi da verujem kako nije u potpunosti tvoja krivica, biæeš prognan iz sela i radiæeš u Lomati Kai deset ciklusa!
Aspettate che esca la cameriera, poi la casa è tutta vostra.
Još samo sluškinja i kuæa je vaša.
Il re vuole che torniate in Inghilterra, per preparare una spedizione tutta vostra. Per fare una carta delle coste del nord, e vedere se trovate un passaggio per Je lndie.
Kralj želi da se vratiš u Englesku i pripremiš sopstvenu ekspediciju kako bi istražio severne obale i video da li je moguæe naæi prolaz do Indijca.
Okay, la camera da letto e' tutta vostra.
Ok, spavaæa soba je samo vaša.
Finche' Rodney non consegna il rapporto di stato preliminare sono tutta vostra.
Dok Rodney ne prinese kompletan izveštaj,
Dopo il mio show in radio, sono tutta vostra.
Nakon moje emisije, sva sam tvoja.
Ma tu e Sloan state per iniziare una famiglia tutta vostra ed e' tempo di iniziare...
Ali ti i Sloan æete zapoèeti svoju obitelj i ti moraš zapoèeti...
Capo, capo... il governo degli Stati Uniti vi sta offrendo una porzione di terra tutta vostra.
Vlada Sjedinjenih Država vam nudi deo zemlje u vlasništvo.
E' tutta vostra, insieme a tutta la sua roba.
To je sada vaše sa svim njegovim stvarima.
Riaccompagno Nadia a casa e sono tutta vostra.
Smatraj uraðenim. Samo æu da odvezem Nadiu, i onda sam samo vaša.
Starete nella stanza numero 2 e una volta in volo sara' tutta vostra.
Biti æete u sobi uz stubište br. 2, jednom kad budemo u zraku, potpuno je vaša.
Cavolo, non sapevo che aveste una sezione abbigliamento tutta vostra.
Nisam znao da imate resor garderobe.
Dovete solo pagare la cauzione ed e' tutta vostra.
Samo platite jamèevinu i vani je. Zbilja?
Lo so che Zodanga ha trovato il modo di sconfiggervi... e adesso cercate un'arma potente tutta vostra.
Znam da je Zodanga pronašao naèin da te pobedi... i sada ti potraži moæno oružje za sebe.
Mia cara bambina, e' inconcepibile che non abbiate una dimora tutta vostra.
Dete moje, nerazumno je da vi kao par nemate vlastiti dom.
Voi... potete fare quello che volete... sono tutta vostra.
Možeš raditi što god želiš. Tvoja sam.
Ho una piccola villetta estiva a Long Island, e' tutta vostra.
Imam ladanjsku kuæicu na Long Islandu.
E questa terra è tutta vostra?
Ova zemlja je sva tvoja? -Ne, ne...
Mi cambio e poi sono tutta vostra.
Idem samo da se presvuèem pa sam samo vaša.
Per coloro che ci seguono da casa mostreremo ora un cartello per poter scaricare da soli questo esperimento sul vostro telefono, e avere anche una Google cardboard tutta vostra per provarlo.
Za ljude koji gledaju kod kuće, upravo sad ćemo da postavimo uputstva da vam pokažemo kako sami da skinete ovo iskustvo na vaš telefon, pa čak i da dobijete sopstvenu Guglovu kutiju da to isprobate.
1.0983710289001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?